ﾋﾞｰｽﾞとｽﾊﾟﾝでアップグレード

アップグレード？グレードアップ？どちらが正しいか？？？どちらも違う意味なのか？？

調べてみるとグレードアップは和製英語だそうです。



Before



プチプラのレースがついたワンピース

このまま着てもいいけれど…レースを見ると何かつけたくなります。



Yarn先生にご相談して…

黒のマットなビーズ、ブラックダイヤとキラキラの黒のスパンコールをあしらいました。



After



プチプラワンピがほんのひと手間で、品良くアップグレードしました♪。





：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：



こちらはレースのモチーフがついたギフト用のベレー帽



Before　



After　



どうかな？？気に入ってくれると良いけどな？